Tải về để xem
1. Những quy định chung
1.1. Đối tượng đăng ký học Chương trình đào tạo thứ 2
Sinh viên (bao gồm cả sinh viên theo học chương trình đào tạo chất lượng cao) đã học xong năm thứ 2 (khóa 46 trở về trước) ngành Luật, hoặc ngành Quản trị kinh doanh, hoặc ngành Ngôn ngữ Anh của Trường Đại học Luật Thành phố Hồ Chí Minh, nếu đạt các điều kiện theo Mục 1.2 dưới đây thì sẽ được đăng ký học:
a) Ngành Luật (ngành thứ 1): đăng ký học Chương trình đào tạo thứ 2 là ngành Ngôn ngữ Anh, chuyên ngành tiếng Anh pháp lý;
b) Ngành Luật (ngành thứ 1): đăng ký học Chương trình đào tạo thứ 2 là ngành Quản trị kinh doanh;
c) Ngành Ngôn ngữ Anh (ngành thứ 1): đăng ký học Chương trình đào tạo thứ 2 là ngành Luật (bao gồm cả chương trình đào tạo chất lượng cao);
d) Ngành Quản trị kinh doanh (ngành thứ 1): đăng ký học Chương trình đào tạo thứ 2 là ngành Luật;
đ) Ngành Quản trị kinh doanh (ngành thứ 1): đăng ký học Chương trình đào tạo thứ 2 là ngành Ngôn ngữ Anh, chuyên ngành tiếng Anh pháp lý.
* Sinh viên tham khảo chương trình đào tạo tại: https://daotao.hcmulaw.edu.vn (mục Văn bản).
1.2. Điều kiện đăng ký học và theo học Chương trình đào tạo thứ 2
a) Đã học xong học kỳ thứ 4 và phải trước khi được công nhận tốt nghiệp của Chương trình đào tạo của ngành thứ 1;
b) Có điểm trung bình tích lũy của ngành thứ 1 (tính đến thời điểm đăng ký học) phải đạt từ 2,0 trở lên (tức xếp loại học lực từ Trung bình trở lên).
Trường hợp đăng ký học Chương trình đào tạo thứ 2 là ngành Ngôn ngữ Anh, sinh viên còn phải có trình độ tiếng Anh đạt từ 4.0 IELTS trở lên (hoặc có trình độ tiếng Anh tương đương đạt từ 4.0 IELTS trở lên, do Nhà trường tổ chức kiểm tra);
c) Trong quá trình theo học cùng lúc hai chương trình đào tạo, nếu sinh viên có điểm trung bình tích lũy của Chương trình đào tạo thứ 1 bị xếp loại học lực Yếu trở xuống (tức đạt dưới 2,0), hoặc thuộc diện bị cảnh báo kết quả học tập thì phải dừng học Chương trình đào tạo thứ 2 ở học kỳ tiếp theo. Khi đó, nếu sinh viên đã đăng ký học các học phần của Chương trình đào tạo thứ 2 thì sẽ bị loại khỏi danh sách lớp học phần đã đăng ký.
1.3. Thời gian đào tạo
a) Việc đăng ký học các học phần của Chương trình đào tạo thứ 2 được bắt đầu từ học kỳ thứ 5 đến học kỳ thứ 11, tính theo thời gian đào tạo theo từng học kỳ của ngành thứ 1;
b) Thời gian khóa đào tạo cho cả ngành thứ 1 và ngành thứ 2 (Chương trình đào tạo thứ 2) là từ 5,5 đến 6,0 năm;
c) Thời gian tối đa được phép học đối với sinh viên học cùng lúc hai chương trình đào tạo là thời gian tối đa quy định cho Chương trình đào tạo thứ 1, tức tối đa là 8,0 năm, kể từ khi bắt đầu học học kỳ thứ 1 của ngành thứ 1. Khi học Chương trình đào tạo thứ 2, sinh viên được công nhận kết quả của những học phần được xếp loại đạt, có nội dung và khối lượng kiến thức tương đương có trong Chương trình đào tạo thứ 1.
1.4. Học phí
a) Học phí: đóng theo số tín chỉ đăng ký học ở từng học kỳ;
b) Mức học phí năm học 2023-2024: áp dụng theo mức học phí của ngành sinh viên đăng ký học Chương trình đào tạo thứ 2 tương ứng với số tín chỉ đăng ký trong mỗi học kỳ. Mức học phí cụ thể và thời gian đóng học phí sẽ được Phòng Đào tạo thông báo sau khi có quyết định mở lớp liên thông (dự kiến sau ngày 31/7/2023).
1.5. Công nhận tốt nghiệp
a) Sinh viên chỉ được Trường xét công nhận tốt nghiệp Chương trình đào tạo thứ 2 nếu có đủ điều kiện tốt nghiệp ở Chương trình đào tạo thứ 1 và đã đăng ký học thành công Chương trình đào tạo thứ 2 trước khi được công nhận tốt nghiệp Chương trình đào tạo thứ 1;
b) Sinh viên được Trường xét, công nhận tốt nghiệp và cấp bằng cử nhân trình độ đại học ngành thứ 2 (Chương trình đào tạo thứ 2) khi có đủ các điều kiện sau:
(i) Tích lũy đủ số tín chỉ quy định của Chương trình đào tạo thứ 2;
(ii) Không còn học phần bị điểm F;
(iii) Điểm trung bình tích lũy của các học phần trong Chương trình đào tạo thứ 2 phải đạt từ 2,0 trở lên; riêng đối với chương trình đào tạo chất lượng cao phải đạt từ 2,5 trở lên;
(iv) Trình độ tiếng Anh (và ngoại ngữ thứ 2 đối với ngành Ngôn ngữ Anh) của sinh viên phải đạt chuẩn TOEIC quốc tế (hoặc TOEFL, IELTS tương đương) trong thời hạn 2,0 năm, tính đến ngày Trường xét công nhận tốt nghiệp, cụ thể như sau:
- Học Chương trình đào tạo thứ 2 là ngành Luật: chuẩn trình độ tiếng Anh đã được Trường xét đạt ở ngành thứ 1; riêng đối với việc đăng ký học chương trình đào tạo chất lượng cao: đạt tối thiểu 650 điểm;
- Học Chương trình đào tạo thứ 2 là ngành Quản trị kinh doanh: đạt tối thiểu 550 điểm;
- Học Chương trình đào tạo thứ 2 là ngành Ngôn ngữ Anh: năng lực ngoại ngữ của sinh viên phải đạt trình độ:
○ Tiếng Anh: đạt từ 6,5 IELTS trở lên (hoặc TOEFL iBT đạt 81 điểm trở lên; TOEIC đạt 700 điểm trở lên);
○ Ngoại ngữ thứ 2: có một trong sáu thứ tiếng đạt trình độ:
▪ Tiếng Pháp: đạt từ DELF-A2 trở lên;
▪ Tiếng Nhật: đạt từ JLPT-N4 trở lên;
▪ Tiếng Nga: đạt từ TRKI-1 trở lên;
▪ Tiếng Trung: đạt từ HSK-3 trở lên;
▪ Tiếng Đức: đạt từ ZD trở lên;
▪ Tiếng Hàn: đạt từ KLPT I-2 hoặc KLAT I-2 hoặc TOPIK I-2 trở lên.
(v) Không bị truy cứu trách nhiệm hình sự hoặc không đang trong thời gian bị kỷ luật từ hình thức đình chỉ học tập;
(vi) Có đơn gửi Phòng Đào tạo đề nghị được xét công nhận tốt nghiệp trong trường hợp đủ điều kiện tốt nghiệp muộn hơn so với thời gian thiết kế của Chương trình đào tạo thứ 2.
c) Danh hiệu khi tốt nghiệp: sinh viên được cấp bằng tốt nghiệp đại học với danh hiệu “Bằng cử nhân” kèm theo tên ngành mà sinh viên đăng ký học Chương trình đào tạo thứ 2.
2. Quy trình đăng ký, danh mục các học phần bố trí học và tiến độ thực hiện
2.1. Quy trình và cách thức đăng ký
a) Bước 1: Sinh viên có nguyện vọng học cùng lúc hai chương trình đào tạo thực hiện việc đăng ký học bằng hình thức trực tuyến (online) theo link sau: https://forms.gle/CSnA832q3ncANLpp7; và tham gia nhóm: ULAW-Tuyển sinh học Chương trình đào tạo thứ 2 (Khóa 2023) theo link: https://zalo.me/g/chxusp752 để cập nhật nhanh chóng và đầy đủ các thông tin liên quan đến việc đăng ký học Chương trình đào tạo thứ 2 của Trường;
b) Bước 2: Nộp đơn đăng ký học và đơn đăng ký học phần (theo mẫu) gửi về Phòng Đào tạo (Phòng A.102), cơ sở Nguyễn Tất Thành, Phường 13, Quận 4 (từ 08g00’ ngày 12/7/2023 đến trước 16g30’ ngày 21/7/2023 (thứ 6)).
2.2. Danh mục các học phần dự kiến bố trí học trong năm học 2023-2024
a) Ngành Luật (ngành thứ 1): đăng ký học Chương trình đào tạo thứ 2 là ngành Ngôn ngữ Anh, chuyên ngành tiếng Anh pháp lý
